关闭
翠翠秀山APP
秀山公众号
《中国民间文学大系》出版工程成立“民间歌谣”专家组
编辑:
来源:
发布时间:2018/6/29 17:00:30
字号:

秀山网讯  627日,由中国民间文艺家协会、重庆市文联和中国民间文学大系出版工程领导小组办公室共同主办的中国民间文学大系出版工程(以下简称“大系出版工程”)“民间歌谣”专家组成立大会在秀山举办。它标志着为期8年的“民间歌谣卷”编纂工作的正式启动。《中国民间文学大系》民间歌谣重庆、四川、海南、江西卷成为第一批省级示范卷。

 

据悉,《中国民间文学大系》出版工程由中国文联负责组织实施,是中办、国办《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》中列出的十五大工程之一。其工作总目标是:到2025年,正式出版神话、史诗、民间传说、民间故事、民间歌谣、民间长诗、民间说唱、民间小戏、谚语、民间文学理论等类别与系列的大型文库1000卷,每卷100万字,共10亿字;建成“中国口头文学遗产数据库”,并通过这一工程的运行,开展一系列以中国民间文学为主体内容的社会活动,促进全社会共同参与民间文学的发掘、传播、保护与发展。

 

会议由中国民协理论研究处主任、中国民间文学大系出版工程协调委员会办公室主任王锦强主持。会上,中国民协分党组成员、副秘书长吕军宣读了“民间歌谣”专家组成员名单及专家组职责。中国民协分党组书记、驻会副主席兼秘书长、中国民间文学大系出版工程领导小组办公室常务副主任邱运华为“民间歌谣”专家组组长刘晔原、越塔里木,副组长朱智忠颁发聘书,随后专家组组长为专家组成员颁发聘书。

 

会上,专家组组长刘晔原介绍了“民间歌谣”出版规划并下达了2018年第一批示范卷任务。中国民协与重庆、四川、海南、江西四省市编委会代表签订了任务书。

 

邱运华强调了“民间歌谣”在大系出版工程中的重要性和关键性。他指出,“民间歌谣”地域性很强,具有浓厚的方言特色,表达也会因为地域的不同而产生“异文同曲”的独特现象,在采录和编选的过程中,要记录与文本相关的“人”以及“环境”的因素,如为重要的传承人、讲述人立传,记录相关的民俗活动,在文字记录之外还要录音、录像等,确保“民间歌谣”全面性、包容性和典型性。

 

会议共有来自国内相关部门领导、高校和科研院所专家教授,以及来自重庆、四川、海南、江西民协代表共60余人参与。当天下午,专家组组长刘晔原讲授了“关于民间歌谣的学术界定与调查经验”,与会者还围绕对“民间歌谣”的编纂体例、编纂规范和细则等问题展开学术研讨。中央人民广播电视台高级音乐编辑朱智忠从新闻出版的角度分享了调查经验。

 

  (记者 吴国超)
相关文章
网友评论
共有 访客发表了评论网友评论